Guest Lynda Posted October 21, 2007 Report Share Posted October 21, 2007 Hello everyone I am going to be having a lower back tattoo done shortly with three shooting stars to represent my living children (I already have a memorial tattoo to my infant son who died in 2000, having had lifesized tiny footprints of his done on my shoulder). These shooting stars will be going up the centre of my spine from my lower back. I, however, want to add the correct form of Latin to represent the eternal love that I have for them. Going back to my law degree and latin classes, I think it would be "Amor Eterno" but before I submit this to the permanency of ink on my skin, can I run this by everyone here to see if my translation is correct. Many thanks to you all Lynda Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Andrew Dalby Posted October 21, 2007 Report Share Posted October 21, 2007 Lynda, the best Latin would be "Amor aeternus" (eternal love) -- or, if you prefer, "Amore aeterno" (in eternal love, with eternal love). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Lynda Posted October 22, 2007 Report Share Posted October 22, 2007 Lynda, the best Latin would be "Amor aeternus" (eternal love) -- or, if you prefer, "Amore aeterno" (in eternal love, with eternal love). Thankyou very much Andrew Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.