Corbulo, Armenia and Parthia